Translating vietnamese to english

Spain's Ultima Hora newspaper reported Sunday that the Provincial Court of Palma decided August 3 to return the passports of two Vietnamese citizens accused of "sexually abusing a 17-year-old minor." No additional information was reported about the conclusions drawn by investigators or the court. On June 28, two Vietnamese citizens were arrested on the island of Mallorca in the Balearic Islands, Spain, for allegedly raping a 17-year-old British girl. A spokesman of the Mallorca police department told VnExpress on July 1 that two Vietnamese men, 42 and 38 years old, had been arrested over sexual assault allegations. He refused to disclose their identities and occupations. According to local media, the two Vietnamese male citizens were an actor and a musician. They appeared in court on June 28 and were granted bail, but their passports were confiscated by authorities. The British girl testified in court, confirming her previous testimony to the police. On June 28, she … [Read more...] about Spain returns passports to Vietnamese citizens accused of sexual assault

Vietnam's new passport has already included necessary information in accordance with international regulations, the embassy said. However, it said those who wish to apply for visa need to bring both their new passports and valid identity cards to verify their places of birth. The embassy also warns that Spain's visa on Vietnam's new passport would not be valid for entry into countries which have not accepted the passports, even if those countries are part of the Schengen group. Previously on August 1, Spain denied visas for holders of Vietnam's new passports because they lack information regarding places of birth. Spain's rejection followed Germany's move on July 27 for the same reason. The Czech Republic on August 2 also said it does not recognize Vietnam's new passports due to the lack of birthplace information. The immigration department under the Ministry of Public Security said Vietnam's new passport model complies with international regulations and practices and … [Read more...] about Spain accepts Vietnam’s new passport

The victory in the first battle of the air defense troops also left invaluable lessons, of which the most remarkable one is the art of employing combined arms in air defense operations. To prepare for the war of destruction against North Vietnam then, from February 1964, U.S. air force used recce aircraft and paratroops to intrude the territory of North Vietnam from the sea so as to sabotage coastal economic and military facilities. At the beginning of April 1964, with the plan to air-raid 94 targets in the North, the U.S. “invented” the Gulf of Tonkin incident to legalize its war of destruction. Closely following the developments and learning the plot as well as activities in preparation for the war of destruction of the U.S. troops, in June 1964, the Politburo issued a resolution on enhancing combat capabilities and staying ready to foil the plot of the U.S. invaders. Party committees and governments of localities were to enhance their civil air defense alert and strengthen air … [Read more...] about The art of combined-arms operations in victory of air defense troops’ first battle

The startup accelerator program, SIHUB - EXPARA Accelerator batch 4 - 2022, has officially been launched. (Photo: SGGP) At this event, SIHUB and EXPARA officially introduced the sixth investment fund, Expara Southeast Asia Ventures, with a scale of up to US$450 million. Of which, one-third of the fund is for the Vietnamese market. When attending SIHUB - EXPARA Accelerator batch 4 - 2022, startups will have the opportunity to expand their network of partners, seek investors, learn from the experience sharing of CEOs, advisors, and guests, and have a chance to receive funding of up to $150,000. Investment enterprises that receive data from startups with growth potential can consider investing in and expanding that model. In addition, large enterprises can look for profitable investment opportunities through Expara Southeast Asia Ventures. Expara Southeast Asia Ventures is an early-stage (seed stage) venture capital fund that primarily invests in next-generation technology … [Read more...] about SIHUB – EXPARA Accelerator batch 4 – 2022 started